Meeting in Sospirolo cerchio di canti

Sito dedicato ai partecipanti degli incontri a Sospirolo, Per aiutare in particolare nella conoscenza dei canti usati nella cerimonia dell Inipi, ma propedeutico a chiunque voglia avvicinarsi al canto di medicina in cerchio. Nelle varie sezioni sarano disponibili canti ispirati ai canti tradizionali dei nativi Americani, una parte veicolati da tempo dall' associazione Deer Tribe, non essendo canti tradizionali ma trasposizioni fonetiche in lingua anglosassone dei canti tradizionali di cerimonia o di pow how( tipici festrival nativo americani) Possono venir condivisi nei vari cerchi di fratellanza/sorellanza per celebrare cantando assieme la bellezza della vita.
 

Cerchio di canti

Con cerchio di canti si intende a un gruppo di persone che si ritrovano in un posto adeguato per cantare assieme accompagnandosi con il suono del tamburo per creare una buona energia di risonanza fra i partecipanti stessi.
I cerchi di canti posono essere facilitati da una persona di esperienza che conduce la sessione cercando di migliorare il più posibile l esecuzione di tutti, e insegnando nuovi canti..

bufalo bianco

Canti tradizionali

Sono canti che vengono usati tradizionalmente nelle principali cerimnie(inipi, ricerca di visione, danza del sole), sono stati tratti da cd in vendita sul mercato americano e alcuni presenti su you tube da artisti conosciuti come helders tradizionali. Testi sono la maggior parte in lingua Lakota. Sono stati sentiti cantare da nativi(uomini e donne di medicina) arrivati in europa per portare la loro cutura e tradizioni. Vengono insegnati condivisi oralmente e con un attegiamento di rispetto per la cultura che rappresentano.

Canti in condivisione

Come già scritto questi canti sono stati codificati dall associazione Deer Tribe nata in America per portare al grande publico la cultura dei nativi americani, sono trasposizioni fonetiche in lingua anglosassone di parole lakota sono di più facile approccio per neofiti o cerchi di livello base. Sono molto utili per prenfere confidenza con le principali cratteristiche di questo tipo di canti, e gradevoli da armonizzare in cerchio.

Come usare il portale


Dove ci incontriamo

Agriturismo Dagai Sospirolo(Bl)

Canti di condivisione:

"Testi Lyrics" Si potrannno visinare i testi dei vari canti in modo da cantare tutti le stesse fonemie o parole.

Tutte le tracce audio sono originali cantati da Giorgio più una voce feminile se necessaria , sono coperti da ©Copy right e non sono condivisibili su altri media. ,
.

Canti tradizionali


Sono canti in lingua Lakotache essendo stati publicati su cd e su video You tube sono pubblici, (non soggeti ad indebito appropriamento culrurale),che abbiamo sentito usare in cerimonie con nativi americani e che usiamo per pregare assieme in cerimonia. Si possono cercare e ritrovare su you tube su questo portale compaiono in quanto fanno parte dei canti che tradizinalmente usiamo nelle nostre cerimonie e come intento del portale facciamo conoscere a chi non è pratico o nuovo nella frequentazione del cerchio. Non sono da condividere con persone non realmente interessate al movimento Meeting in Sospirolo,
.

canti

Si cosiglia l' ascolto in cuffia o con un adeguato sistema di speakers esterni da pc.

Tchanco luta - Red road song

wheeya he haya //wheeya he haya
whee ha yaia ho wheyo hey hey
Tcunku luta ogna ma wani ye loo yo
Tunka shila ya pilamayayelo ey hey
Chanupa kile uihaia cewakinye yelo tunka shhila ya
Tunka shila ya pilamayayelo ey ey yoi
libera traduzione non letterale
La Sacra strada rossa à quella che camminiamo
Antenati vi ringraziamo
Con la sacra pipa noi preghiamo
Antenati vi ringraziamo
Tcncoluta

Canto del ColibrÌ

uhuhh uhuh uho //uhuhh uhuh uho eya
eya haeya /eya haey eeya hha--eya
/eya haey eeya hha
Listen to the T-Rex:

>Canto de colibrì

Hate Wakan tanka

Hate wakan-tanka
Hate wakan-tanka
heya heyoHate wakan-tanka
onshi ma la yo
oyate
oyate
zuani cin pe lo hey hoye wua he lo
T

Bufalo song

44 gatti

Pr44 gatti in fila x 6 con il resto di due marciavano compatti in fila per sei con il resto di due
le code alineate in fila pe sei con il resto di due
1976

Cerochi morning song/We n' de ya

We n' de ya ho We n' de ya ho
We n' de ya
We n' de ya
ho ho ho he ya ho
He ya ho ya ya yah

Commenti

Patrizia

Grazie Giorgio, bentornato! Solo tu puoi fare questo lavoro, volevo proportelo io ma mi sembrava di essere inopportuna! Ma che bel regalo che ci fai! Aho’!
.

Francesca

Ti ringrazio davvero per il progetto, quando leggo le tue parole sento tanta tenerezza che mi si scioglie il cuore, non so perché.. È quello che ho sentito 🥰 ed è stato forte e molto bello. Grazie anche per questo

Giorgia

Grazie Giorgio! Bellissimo idea, aspettiamo tue news<

info/contatto

Per ogni richiesta di info e dettagliinvia una mail  webmegior@gmail.com/a> oppure scrivi sulla chat whats up ospirolo retreat il form e sarai ricontattato!

Il tuo messaggio è stato inoltrato. Ti contatteremo il prima possibile.

Qualcosa è andato male. Per favore riprova.


Meeting in Sospirolo- CERCHIO DI CANTI- Per informazioni  webmegior@gmail.com© copy right 2023 megior.it